| Day 1 , ?
|
| 第一天先來了石川縣縣廳所在的金澤市歷史,來到日本著名武將前田利家所興建的金澤城跡公園內,參觀城門、城櫓、長屋等各種保存著的建築物;然後再到隔鄰與茨城縣的偕樂園和岡山縣的後樂園並稱為日本三大名園的兼六園,參觀各座具歷史及特色的建築,以及品嚐地道的加賀料理。 | |
前田利家的金澤城跡公園 金澤城公園 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |
IMG_2868 [BY: Party0] 
spot_exp5BBZ3MJPW5U1V5HP0JL 天正11年(1583年),前田利家(Maeda Toshie)建成了金澤城,在約30萬平方米面積的範圍內有20多座城櫓。平成8年(1996年)在金澤城跡上建立了這個金澤城公園,平成13年(2001年)完成了修復菱櫓、橋爪門、橋爪門續櫓、五十間長屋等建築的第一期工程。金澤城跡更同時列入日本100名城、國家史跡及世界遺產日本暫定名單內。 | (Costing: JPY0.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | IMG_2845 [BY: Party0] | | | | |
明治時期以後最大的木造城郭建築 菱櫓・五十間長屋・橋爪門續櫓 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |
五十間長屋 [BY: Snow T. Rabbit] 
spot_exp2WX1S23G6I1VC65Z2JX 菱櫓是一座鈍角100度、銳角80度的菱形3層櫓,是金澤城二之丸內最高的建築物;橋爪門續櫓是負責監視進出二之丸正門橋爪門的2層櫓,櫓中央有運送物資到2樓的機關;五十間長屋位於兩座櫓之間,作為武器及什物的倉庫,是一座在石桓及土疊上建成的多聞櫓;而整個建築則是明治時期以後最大規模的木造城郭建築物。 | (Costing: JPY300.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | 菱櫓 Photo from Official Site | 橋爪門続櫓 Photo from Official Site | | | | |
兩種建築構造的城櫓 三十間長屋 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |
Photo from Official Site 
spot_exp1YCOGA7KXL2CRD09ZCO 三十間長屋是位於金澤城本丸附近的2層櫓,於安政5年(1858年)再建,與石川門同樣被列為國家重要文化財產。長屋南面是入母屋造建築(屋簷呈人字形,但屋簷底部向四方擴展),而北面則是土台石組的切妻造建築(屋簷以兩個平面斜角堆砌而成,呈人字形),現在長屋的長度為26間半(1間等如6呎,即159呎),並作為武器彈藥庫來使用。 | (Costing: JPY0.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | | | | | |
金澤城的L字形後城門 石川門 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |
08_0505_Japan_149 [BY: Snow T. Rabbit] 
spot_exp5SM5R3KACGCSTCU4R0A 石川門是金澤城的後城門,由高麗門的一門、櫓門的二門、續櫓及兩層石川櫓組成的L字形(枡形)城門。原有建築於1759年的寶曆大火中燒毀,於天明8年(1788年)再建,已被列為重要文化財產。 | (Costing: JPY0.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | 08_0505_Japan_147 [BY: Snow T. Rabbit] | 08_0505_Japan_163 [BY: Snow T. Rabbit] | | | | |
兼六園內的加賀料理店 三芳庵 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |

spot_expII4HE135VQGCTAKF51 三芳庵是位於兼六園內的加賀料理店,於明治8年(1875年)開業,分別設有位於夕顏亭旁邊的本館、瀑布上建築的別館及飄池旁邊的水亭3楝建築。店舖主要提供綠茶、加賀料理便當及茶懷石料理。夕顏便當(1575円)、飄(ひさご)便當(2100円)、茶懷石(3150円)、綠茶連和菓子(550円)。 | (Costing: JPY2000.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | | | | | |
《源氏物語》角色夕顏的透雕 夕顏亭 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |
夕顔亭 [BY: yuko_ppp2501] 
spot_exp2WX1RUVB4I9Z3ALQNL1 夕顏亭位於兼六園內飄池東面的茶亭,於安永3年(1774年)建成,是蓮池庭的四亭之一,亦是園內最古老的建築物。夕顏是著名日本小說《源氏物語》內的角色,因為茶室內的牆壁上有夕顏的透雕而以此命名。 | (Costing: JPY300.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | 夕顔亭 [BY: yuko_ppp2501] | 夕顔亭 [BY: yuko_ppp2501] | | | | |
兼六園的代表景觀 徽軫燈籠 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |
這個就是兼六園的定番─徽軫灯籠(ことじどうろう) [BY: Kuro Sheep] 
spot_exp69WCF8SMHPN4QW0GJRW 徽軫燈籠位於兼六園霞池北面,高2.67米,是兼六園的代表標記。支撐著燈籠的兩根石柱,由於外型類似琴架的腳,因而又有琴柱之名。由燈籠、紅葉、湖水及虹橋所組成的優美景觀是兼六園代表景觀之一。 | (Costing: JPY300.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | | | | | |
為防火而建的水路 辰巳用水 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |
Photo from Official Site 
spot_exp2WX1S7G0TGL970MNXSL 辰巳用水是前田家第3代藩主前田利常於寬永9年(1632年),為了確保金澤城的防火用水存量而命令板屋兵四郎建成的水路,由位處金澤城約10公里外的犀川上游的上辰巳村引水到金澤城。現在這裡保存著溪流、瀑布及池泉的美麗庭園。 | (Costing: JPY300.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | | | | | |
前田家奧方真龍院的御殿 成巽閣 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |
Seisonkaku villa Kanazawa [BY: dlisbona] 
spot_exp69WCF61LFG3ZBKE8AQU 文久3年(1863年),加賀百萬石前田家的第13代前田齋秦為了母親奧方真龍院而建造了兼六園及成巽閣,兩者均已被列為國家重要文化財產。成巽閣是擁有戰國大名風格的書院建築,長約20米,內部連1根支柱也沒有,方便眺望庭園的景色。閣內展出了女兒節雛人形、御所人形、三棚等200件奧方的遺品,以及多件帶有華麗的花紋、刺繡的服飾等藏品。 | (Costing: JPY700.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | Seisonkaku Villa [BY: kon_2710] | | | | |
前田5代藩主的茶室 時雨亭 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |
Photo from Official Site 
spot_exp5SM5R1IJ64QD9VLNYOG 時雨亭由昔日前田5代藩主前田綱紀建成,當時稱之為蓬池御亭,藩政後期改稱為時雨亭。可惜原建築物在明治時期損壞,現在的時雨亭是於平成12年(2000年)再建,遊客可以在茶室內品嚐煎茶(300円)及綠茶(700円)。 | (Costing: JPY300.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | | | | | |
時令的季節料理 割烹 Mura井 raymondmatsu Y 1YCF5084KL7NFUILFX9 | Kanazawa, Japan |

spot_exp5SM5SO1IV0O0LC6VSF6 店舖使用新鮮的時令海產製作美食,提供夏季的岩蠔、甜蝦、冬季的長蟹、河豚等季節料理。甜蝦天丼(1000円)、壽司與茶麵餐(2000円)、上手握壽司(2000円)、治部煮膳(3000円)、加賀懷石料理(5000円起)。 | (Costing: JPY2000.0 x 1) >> Spot Data & Map / Comments | | | | | |
火車站旁的商務酒店 Daiwa Roynet Hotel (金澤) Odata Y ZRC8NCLZNNYQ1FF2K2 | Kanazawa, Japan |
| |
Let us know what you think!